Meaning of:

tendera

verb
ku-tendera
To permit.
"Akatendera vana kuti vaende kunoshanyira shamwari."
"He allowed the children to go visit a friend."